Форекс Словарь

Жаргон бывалых трейдеров может звучать непривычно для новичков. Ниже приведены наиболее часто употребимые термины, которые вам встретятся на пути ФОРЕКС-трейдинга.

А

Алгоритмическая торговля — термин означающий формализированную торговлю по созданной модели, иногда также применяют к техническим трейдерам.

Аналитик — профессиональный финансист, который обладает экспертными знаниями в оценке инвестиционных вариантов и предоставляет рекомендаций о покупке, продаже или удержании позиций.

Арбитраж (Вилка) — одновременная покупка или продажа одного финансового инструмента, с целью получения прибыли от разницы на различных рынках.

Аусси — сленговое название валютной пары AUS/USD.

Б

Базовая валюта — первая валюта указанная в наименовании валютной пары. Курс пары показывает сколько стоит одна единица базовой валюты в пересчёте на вторую (котируемую) валюту. Например, курс USD/CHF равняется 1,6215, а это значит, что один USD стоит 1,6215 CHF. Доллар США в котировках на рынке Форекс обычно считается базовой валютой, и это означает, что котировки указывают стоимость второй валюты из расчёта на $1 USD. Исключениями из этого правила являются Британский фунт, Евро и Австралийский доллар.

Базовая процентная ставка — процент под который центральный банк определённой страны предоставляет займы.

Бак (лимон) — сленговый термин обозначающий сумму в один миллион долларов выраженных в котируемой валюте, либо просто миллион долларов США.

Барьерный уровень — атрибут различных опционов (например, нок-ин и нок-оут без касания, коридорный без касания), что акцентирует внимание на определённой ценовом уровне. В случае опциона «без касания» предусмотрена высокая выплата его держателю, если цена-страйк не «коснётся» барьерного уровня к моменту исполнения. Соответственно продавцу опциона выгодно, чтобы цена прошла барьерный уровень, а покупатель, напротив, будет стремиться «защищать» барьерный уровень.

Бид/аск спред — разница между ценой спроса (бид) и запрашиваемой ценой (аск).

Боковик — сленговый термин описывающий позицию, которая завершилась с абсолютно нулевым результатом, например, вы купили актив на сумму $200 000 и затем продали на сумму $200 000, получая тем самым нейтральный результат.

Британский консорциум предприятий розничной торговли (BRC), индекс розничных продаж — британский показатель уровня инфляции по данным торговых предприятий. Индекс рассчитывается на основе разницы в стоимости купленных товаров в розничных магазинах.

Брокер — человек или компания, что действуют как посредник, исполняя приказы на покупку или продажу валют, взимая комиссию или спред.

Бундесбанк — центральны банк Германии.

Быки — трейдеры, которые ожидают роста цен и, возможно, держат длинные позиции.

Бычий / бычий рынок — тенденция к укреплению котировок или росту цен. Например, «Мы по-бычьему смотрим на EUR/USD» означает, что, по нашему мнению, евро будет укрепляться против доллара.

В

Валюта — любая форма денег, что была выпущена государством или центральным банком в качестве легального средства торговли.

Валютная пара — две валюты, которые состовляют обменный курс валют. Например, EUR/USD.

Валовый внутренний продукт — общая стоимость произведённой продукции и услуг, а также полученных доходов в пределах страны.

Вариационная маржа — средства, которые брокер должен потребовать от клиента перевести на свой счёт, чтобы удовлетворить требованиям маржинального депозита.

Внутридневная торговля — торговая позиция, которая была открыта и закрыта в тот же день.

Внутридневная торговля — термин описывающий открытие и закрытие позиции в течение одного и того же дня.

Внутридневной трейдер — трейдер, который пытается получить прибыль от краткосрочных сделок. Он часто закрывает и открывает сделки, нередко в течение одного дня.

Волатильность — статистическая характеристика динамики рыночных цен в заданный период времени.

Волновая теория Эллиотта — метод используемый для объяснения рыночной активности, приписывающий рыночной динамике восемь волн до полного цикла.

Г

График баров — тип графика, который характеризуется четырьмя особенностям: наивысшая и наинизшая цена, что формируют бар; цена открытия, которая отображена небольшой горизонтальной чертой слева; и цена закрытия, которая отображена небольшой горизонтальной чертой справа.

Д

Дата валютирования — дата исполнения валютного контракта.

Двойной курс — предоставляется цена спроса и запрошенная цена для транзакций Форекс. Термин также известен как котировка.

Держатель — покупатель валютной пары

Дефицит — определяет экономическую ситуацию, когда торговый баланс или сальдо платежей характеризуются отрицательными значениями.

Диаграмма «японские свечи» — диаграмма, которая отображает ряд дней, а также цены открытия и закрытия. Если цена открытия выше чем цена закрытия, то прямоугольник, ограниченный уровнями открытия и закрытия, — затемнён. Если цена закрытия выше чем цена открытия, то эта области диаграммы не затемнена.

Дилер — человек или компания, которая проводит сделки не со своим инвестиционным портфелем, а исполняет приказы на покупку и продажу активов. Они, таким образом, действуют либо как посредник, либо являются противоположной стороной в проведении транзакции.

Длинная позиция — когда вы покупаете валютную пару, то это означает игру на повышение. Когда позиция открыта, то базовая валюта куплена, а котируемая продана.

Доллар США — валюта Соединённых Штатов Америки.

Е

Евро — валюта Европейского валютного союза (ЕВС).

Европейский валютный союз (ЕВС) — обобщающее название перечня программ, которые направленны на координацию экономической и фискальной политики среди стран членов ЕС.

ЕЦБ — Европейский центральный банк, центральный банк стран использующих евро.

Ë

Ж

З

Завтра и следующий (том-некст) — действие по закрытию позиции и её повторному открытию на следующий день, таким образом сдвигается дата исполнения сделки.

Закрытие — процесс остановки (закрытия) текущей торговой операции, когда трейдер проводит действие противоположное текущей позиции.

Закрытие позиции — процесс покупки или продажи трейдером позиции на рынке Форекс, что приводит к ликвидации текущей позиции.

Запрашиваемая цена (Аск)— цена, по которой на рынке можно купить валютную пару. Термин также известен как «цена предложения», «аск» и «курс, предлагаемый продавцом». Вы можете купить по этой цене немедленно, поскольку вы соглашаетесь с рыночной ценой продажи.

И

Играть на повышение (открывать длинную позицию) — покупка валютной пары.

Играть на понижение (открывать короткую позицию) — продажа валютной пары, с предварительным займом, а в конце сделки выкуп позиции (с надеждой на более низкую цену).

Индекс делового оптимизма в непроизводственной сфере — индекс обобщает результаты опроса среди представителей компаний из сектора услуг, что в сумме представляют 80% экономики США неохваченной Производственным ISM. Значения превышающие 50 обычно означают расширение, в то время как значения ниже 50 свидетельствуют о сокращении.

Индекс делового оптимизма в производственной сфере (ISM manufacturing index) — индекс предоставляет оценку состояния производственного сектора США, исследуя мнения менеджеров об будущем уровне производства, количестве новых заказов, складских запасах, занятости и поставках. Значения превышающие 50 обычно означают расширение, в то время как значения ниже 50 свидетельствуют о сокращении.

Индекс национальной ассоциации менеджеров по закупкам в секторе услуг (Франция, Германия, Еврозона, Великобритания) — измеряет настроения менеджеров по закупкам в секторе услуг. Менеджеров опрашивают по нескольким темам: занятость, производство, новые заказы, поставки от поставщиков и складские запасы. Значения более 50 свидетельствуют о расширении, в то время как ниже 50 — сокращении.

ИПЦ (CPI) — сокращение от индекса потребительских цен, который показывает темпы инфляции.

Интервенция — действие официальных органов, которое вызвано изменениями обменного курс валюты либо же сдвигами во внутренней экономической политике, с целью выровнять платёжный баланс.

Инфляция — процесс роста потребительских цен в определённой стране, что негативно сказывается на потребительской силе.

Й

К

Кабель — общеупотребимый термин для обменного курса валютной пары фунт стерлингов/доллар США (GBP/USD).

Киви — сленговое название новозеландского доллара.

Клиринг — процесс взаимозачётов по торговой операции.

Комиссия — плата, которая взимается за покупку и продажу актива.

Коридор — диапазон между наивысшими и наинизшими котировками в течение торгового периода.

Королёвские валюты — употребляется по отношению к CAD (канадский доллар), Аусси (австралийский доллар), фунту стерлингов (британский фунт) и киви (новозеландский доллар) — валюты стран Британского содружества наций.

Короткая позиция — продажа валютной пары.

Корреляция — математически определённая зависимость между двумя и более валютами.

Котировка — индикативная биржевая котировка, что предоставляет цену спроса и запрашиваемую цену для конкретной валютной пары.

Котируемая валюта — вторая валюта в валютной паре. Например, доллар является котируемой валютой в паре EUR/USD.

Кредитное плечо — соотношение между маржой и максимальным размером позиции. Например, депозит в размере $100 при плече 100:1 позволит проводить сделки с позициями в размере $10 000.

Кросс-курс (например, кросс-курс иены) — валютная пара которая не включают доллар США.

Курс — цена валюты, которую трейдер может купить или продать против другой валюты.

Л

Ликвидация — закрытие существующей позиции на рынке Форекс, выполняя компенсирующую транзакцию.

Ликвидность — характеризует ситуацию большого количества покупателей и продавцов

Ликвидный рынок — рынок с достаточным количеством покупателей и продавцов при размеренный движениях цены.

Лимитный ордер на покупку — отложенный ордер на покупку валюты по цене ниже текущей.

Лимитный ордер на продажу — отложенный приказ на продажу валютной пары по более высокой цене.

Лот — единица измерения размера сделки. Сумма сделки всегда является целым числом количества выбранных лотов.

М

Маржа — требуемый минимальный размер депозита, чтобы трейдер мог открыть позицию.

Маржин-колл — запрос брокера или дилера на внесение дополнительных средств на депозит для покрытия суммы открытых позиций. Обычно такой запрос возникает при падении суммы на депозите ниже минимальной отметки.

Маркет-мейкер — дилер, который регулярно назначает цену спроса и запрашиваемую цену, и готов представлять обе стороны рынка для любой валютной пары.

Медвежий рынок — рынок на котором наблюдается тенденция к снижению цен.

Медвежий / рынок медведей — негативное направление ценовой динамики; склонность к падению рынка. Например, «Мы настроены по-медвежьему относительно EUR/USD…» означает, что, по нашему мнению, евро ослабнет в паре против долллара.

Н

Наличный рынок — рынок который лежит в основе всех производных инструментов.

О

Обеспечение кредита — актив переданный в качестве залогового имущества для обеспечения кредита, либо же поручительство о платёжеспособности.

Облигация — наименование долговой ценной бумаги, которая выпущена на определённый срок.

Оборот — общее количество денежных средств задействованных в проведение торговых операций в определённый промежуток времени.

Обоснование — метод технического анализа, графический шаблон, который отмечает едва ли не равенство спроса и предложения. В результате торговый коридор узок; формируются уровни поддержки и сопротивления.

Опережающие индикаторы — статистические данные, которые, по мнению трейдеров, предвосхищают экономическую активности и движение.

Опцион — производный инструмент, который даёт право, но не является обязательством, купить или продать актив по определённой цене до назначенной даты.

Ордер до уведомления об отмене (gtc-ордер) — приказ купить или продать валютную пару по определённой цене. Остаётся действительным до момента исполнения или отмены.

Ордер на открытие — открытие сделки на рынке Форекс, покупая или продавая актив; контракт не будет закрыт до его отмены.

Ордер по рыночной цене — инструкция на немедленную покупку или продажу валюты по наилучшей из возможных цен.

Осциллятор — технический индикатор, который сигнализирует о ситуации перекупленности или перепроданности на рынке.

Открытая позиция — активная сделка по длинной или короткой позиции, которая в зависимости от рыночной конъюнктуры принесёт прибыль или убыток.

П

Поддержка — инструмент технического анализа, который показывает ценовой максимум или минимум, когда обменный курс автоматически корректирует себя. Термин противоположен сопротивлению.

Позиция — ещё не завершённая сделка.

Покупка — играть на повышении цены актива.

Покупка «на дне» — поиск возможности купить на откатах в 20-30 пунктов в течение внутридневных торгов.

Политический риск — уязвимость перед изменениями в государственной политике, которые могут оказать влияние на валюты и, соответственно, позиции трейдеров.

Полоса Боллинджера — один из инструментов технического анализа. Представляет собой полосу ограниченную двумя стандартными отклонениями с каждой из сторон от простой скользящей средней, которая нередко также указывает на уровень поддержки или сопротивления.

Поставка — торговая сделка по обмену иностранной валюты, которая приводи к реальному обмену оговорёнными валютами.

Представляющий брокер — человек либо компания, которая передаёт клиентские счета брокеру, а в ответ получает плату.

Прибыль — разница между стоимостью покупки и ценой продажи, при условии превышения цены продажи над стоимостью покупки.

Приказ до закрытия торгового дня (EOD) — приказ покупать или продавать по определённой цене. Приказ остаётся действительным до конца торгового дня, обычно до 17:00 ET.

Приказ «Наилучшая цена» — инструкция переданная дилеру купить или продать по наилучшей из доступных ему цен.

Приказ «По данной цене или лучше» — инструкция проводить операции по заданному курсу или более выгодному.

Приказ с ограничением — приказ с условием закрытия позиции по достижению определённой цены или уровня выше неё.

Продажа — игра на понижения в надежде на снижение котировок на рынке.

Производный финансовый инструмент (дериватив) — финансовый контракт, стоимость которого основывается на стоимости базового актива. Среди наиболее распространённых активов для производных финансовых инструментов: индексы, акции, биржевые товары и валюты.

Проскальзывание — разница между запрошенной ценой и полученной ценой, что вызвано изменениями рыночных условий.

Пункт — наименьшее значение изменения котировок вверх или вниз для любой валютной пары. Например, для EUR/USD 1 пункт равен 0,0001

Пут-опцион — инструмент, который предоставляет держателю право, но не является обязательством, продать по определённой цене.

Р

Размер сделки — количество единиц актива указанного в контракте или же количество лотов.

Растущий бид — валютная пара показывает уверенную динамику и/или растёт в цене; биды продолжают доминировать на рынке, двигая котировки вверх.

Риск — уязвимость перед неизвестными рисками, наиболее часто употребляется в негативном смысле для описания неблагоприятных изменений.

С

Свиси — сленговый термин для USD/CHF.

Своп — валютный своп является одновременной продажей и покупкой той же суммы определённой валюты по форвардному валютному курсу.

Сделка — термин применимый к торговым операциям, проводимым по текущими котировка. Является противоположность торгового приказа (ордера).

Сопротивление — термин используемый в техническом анализе для прогнозирования уровня, когда трейдеры начнут продавать.

Спот-рынок — рынок, на котором продукты котируются по рыночной цене и доступны для немедленного обмена.

Спот-цена — текущая рыночная цена. Проведение спот-транзакций обычно проходит в течение двух рабочих дней.

Спред — разница между ценой спроса и запрашиваемой ценой валютной пары.

Стерлинг — сленговый термин для пары GBP/USD. Также известна как фунт или британский фунт.

Стоп лосс ордер — приказ трейдера на покупку или продажу при достижении заданного уровня цены. Данный приказ используют для закрытия текущих сделок.

Стоп-ордер купить — отложенный ордер на покупку валюты по цене выше текущей.

Стоп-ордер продать — отложенный приказ на продажу валютной пары в случае более низкой цены.

Т

Технические индикаторы темпа — ряд технических индикаторов (например, RSI, MACD, стохастический индикатор и индикатор темпа), которые оценивают динамику изменений цен.

Технический анализ — усилия по предсказанию валютных курсов, основываясь на анализе рыночных данных.

Технический аналитик (чартист) — человек, который старается предсказать будущие котировки анализируя ценовую динамику в прошлом.

Тик — минимальные изменения в цене вверх или вниз. Термин также известен как пункт.

Товарная валюта — валюты экономик, которые экспортируют в больших объёмах природные ресурсы, термин зачастую используется в отношении Канады, Новой Зеландии, Австралии и России.

Торговля с повышающимся тиком — цена исполнения новых контрактов должна быть выше, чем цена в предыдущей сделке.

Торговый баланс — результат от вычитания стоимости импортированных товаров в страну из стоимости экспортированных.

Торговый баланс — рассчитывается как разница между стоимостью импортированных и экспортированных товаров и услуг. Страны с положительным торговым балансом (больше экспортируют, чем импортируют), такие как Япония, сталкиваются с ростом ценности своей валюты; в то время как страны с дефицитом торгового баланса (больше импортируют, чем экспортируют), такие как США, сталкивают с ослаблением своей валюты.

Тренд — ценовое движение, которое приводит к нетто изменениям в стоимости. Восходящий тренд может быть определён по растущим максимумам и минимумам. Нисходящий тренд может быть определён по падающим максимумам и минимумам.

Тэйк-профит ордер — приказ трейдера зафиксировать прибыль при достижении определённого ценового уровня и закрытия его/её сделку.

У

Уровень безработицы — отображает общее количество безработных, которые пытаются найти работу; измеряется в процентах от всей рабочей силы.

Учётная ставка — процент взимаемый или подлежащий уплате за использование денежных средств. Устанавливается и оглашается центральным банком определённой страны.

Ф

Фигура — относится к первым трём цифрам в котировке валютной пары, например, 117 USD/JPY или 1,26 для EUR/USD. Если цена изменилась на 1,5 фигуры, то она изменилась на 150 пунктов.

Фонды — употребляется относительно активности хедж-фондов на рынке; также «фандз» ещё одно название валютной пары USD/CAD.

Форвард — транзакция, расчёты по которой будут проведены в определённое время в будущем.

Форекс (forex, fx) — операции по одновременной покупке одной валюты и продаже другой. Мировой рынок, где проводятся подобные сделки, зачастую называют Форекс или FX.

Фундаментальный анализ — анализ экономической и политической информации с целью прогнозирования будущей ценовой динамики.

Х

Хеджирование — позиция или некоторое их количество, которые снижают степень риска вашей с основной позиции.

 

Ц

Цена закрытия — цена, по которой была проведена операция закрытия. Она может совпадать с ценой последней транзакции дневной торговой сессии.

Цена предложения — курс по которому дилер готов продавать валюту. Также называют запрашиваемой ценой.

Цена спроса (бид) — цена, по которой рынок «готов купить» определённую валюту. Вы можете немедленно продать валютную пару, поскольку соглашаетесь с рыночной ценой.

Центральные банки Азии — собирательный термин для финансово-кредитных органов азиатского региона. Данные институции чрезвычайно активны на рынке основных валютных пар, регулируя растущий резерв иностранной валюты, ставший результатом положительного торгового баланса. Их учётная ставка может быть весомой и нередко задаёт направление в краткосрочной перспективе.

Центральный банк — государственное или квазигосударственное образование, которое регулирует монетарную политику страны. Например, для США центральным банком является ФРС, а в Германии — Бундесбанк.

Ч

Частный инвестор — индивидуальный инвестор, который проводит операции скорее на собственные средства, чем от имени какой-либо институции.

Чистая позиция — позиции на рынке Форекс, которые ещё не были закрыты встречными позициями.

Ш

Щ

Ъ

Ы

Ь

Э

Экономический индикатор — статистический показатель публикуемый государственными органами, который позволяет получить представление о текущих экономических условиях.

Ю

Юань — юань базовая единица китайской валюты. Женьминьби — название валюты Китая, базовой единицей которой является юань.

Я

Японская иена — валюта Японии. Также называют иена.

 

 

BOC — банк Канады, центральный банк Канады.

BOE — банк Англии, центральный банк Великобритании.

BOJ — банк Японии, центральный банк Японии.

CAD — канадский доллар, также известный как луни или фандз.

Carry trade — торговая стратегия, которая основывается на разнице в учётных ставках: игра на повышение с валютой страны с относительно высокой учётной ставкой и на понижение с валютой с низкой учётной ставкой. Например, валютная пара NZD/JPY некоторое время пользовалась популярность в операция типа carry trade. NZD была высокодоходной валютой, JPY — низкодоходной. Трейдеры искали возможность воспользоваться разницей в учётных ставках, покупая NZD и продавая JPY, иначе говоря играя на повышение по паре NZD/JPY. Когда NZD/JPY переходила к затяжному снижению, в основном из-за пересмотра учётных ставок, то говорили, что изменялись условия carry trade.

CFD — контракт на разницу цен — вид производного инструмента, который даёт возможность воспользоваться изменением в стоимости базового актива (например, индекс или акция). Подобные инструменты также позволяют трейдерам добавить к своему капиталу заёмные средства (в действительности проводя операции с намного большими суммами, чем фактически находятся на счёту), а также позволяют воспользоваться преимуществами торговли ценными бумагами, не владея на самом деле товаром. На практике это означает, что если вы купите CFD за $10 и продадите за $11, то вы получите разницу в $1. Верно и обратное, если вы играете на понижение, продав за $10, прежде чем купить за $11, то вы заплатили (потеряете) разницу в $1.

EST/EDT — часовой пояс Нью-Йорка, который охватывает североамериканское восточное время США / восточное летнее поясное время США.

Fed — Федеральный резервный банк — центральный банк США либо FOMC (Комитет по операциям на открытом рынке Федеральной резервной системы) — комитет имеющий решающее значение в определение политики Федерального резерва.

FTSE 100 — название индекса UK 100.

GMT — среднее время по Гринвичу — часовой пояс на который наиболее часто ссылаются при операциях на рынке Форекс. GMT не изменяется в течение года, в отличие от существующих традиций перевода часов на зимнее/летнее время.

NAS100 — название индекса NASDAQ 100

NZD — обозначение новозеландского доллара.

Rally — восстановление ценовой динамики, резкий рост цены вверх.

RBA — резервный банк Австралии, выполняет роль центрального банка Австралии.

RBNZ — резервный банк Новой Зеландии, выполняет роль центрального банка Новой Зеландии.

Real money — участники рынка с большим объёмом собственных средств, включая пенсионные фонды, распорядителей активов, страховые компании и т.д. Их можно рассматривать как индикатор долгосрочного тренда, в противовес краткосрочным внутридневным спекулянтам.

Roll-Over (ролловер) — перенос трейдером даты фактического исполнения текущей позиции на следующий день.

SPX500 — название индекса S&P.

Stop-Out – это ситуация, в которой брокер автоматически ликвидирует все открытые позиции трейдера по инструментам маржинальной торговли, после того, как гарантийный задаток трейдера уменьшается до уровня, когда он более не может выдержать открытые позиции.

Whipsaw — выражение, которое характеризует ситуации срыва стоп лосс ордера в открытой позиции. Котировки приходят в движение и активируют этот стоп лосс ордер, затем движение идёт в обратную сторону.

XAG/USD — символ для индекса серебра.

XAU/USD — символ для индекса золота.

XAX.X — символ для индекса AMEX Composite.